The $p$-Weighted Limiter for Nodal Discontinuous Galerkin Methods on Two Dimensional Mixed Grids