Multiple-Scattering $T$-Matrix Simulations for Nanophotonics: Symmetries and Periodic Lattices. Commun. Comput. Phys. 2021;30(2):357-395. doi:10.4208/cicp.OA-2020-0136